It was because IIS on Windows Server 2008 R2 build in Transport Layer Security in version 1 (TLS 1.0). That version is outdated and should not be used for securing any HTTPS traffic and also most of the browser didn’t support it anymore at the beginning of 2020.